所有版权归中国经济网所有。
中国经济网新媒体矩阵
网络广播视听节目许可证(0107190)(京ICP040090)
英国广播公司(BBC)去年播出的一档节目综合了美国总统唐纳德·特朗普的演讲。该问题最近引起公众关注,引发争议并激怒了特朗普总统。特朗普的法律团队10日表示,他们将提起诉讼,要求BBC撤回该纪录片、向BBC道歉并赔偿,或寻求至少10亿美元的赔偿。俄罗斯外交部发言人扎哈罗娃10日表示,BBC等西方媒体习惯于“大规模”造假。 《管好自己》备受争议的纪录片《特朗普:第二次机会?》在去年美国总统大选前在 B 的《全景》节目中播出。据英国《每日电讯报》独家发表的 BBC 内部备忘录显示,3日,2021年1月6日,国会大厦发生骚乱之前,特朗普总统的演讲视频发布时,两句话相隔50多分钟拼接在一起。 “我要去议会支持我们勇敢的参议员和议员。”然而,在纪录片中,他的话语被改为“我要去议会……我和你们在一起,我们会努力奋斗”。内部备忘录曝光后,BBC董事长蒂姆·戴维和该通讯社首席执行官黛博拉·特尼斯于9日宣布辞职。 9日,特朗普继续在社交媒体上发布大卫和网球辞职的新闻截图,称他们是“腐败的记者”。同日,BBC收到特朗普律师的来信,要求在14日之前“完全撤回”该纪录片,否则特朗普“别无选择”,将“行使其合法权利”,包括采取法律行动索赔“至少10亿美元”。英国文化、媒体和体育大臣丽莎·南迪表示9日称BBC面临一系列“非常严重的指控”,而BBC主席萨米尔·沙阿10日承认纪录片制作过程中出现“判断错误”,BBC欲就该事件道歉。沙说,这样的编辑可以让观众更好地了解特朗普总统的支持者如何接受他演讲的信息以及当时到底发生了什么。俄罗斯外交部发言人扎哈罗娃10日在社交媒体上批评英国广播公司等西方媒体,称他们早就懂得“混淆是非”,正在“工业化制造大量假新闻”,并补充说“任何话题都可以用来制造假新闻”。英国政府高级官员周三证实,“政治方向和社论技巧是假新闻的主要驱动力”。该事件对BBC来说是一个“吸取教训的机会”。 “BBC 应该重新开放并解决这些问题。这符合 BBC 的最佳利益。”英国媒体分析师克莱尔·恩德斯 (Claire Enders) 表示。
(编辑:马长彦)